Saltar al contenido

El Partizip II

Llámalo Partizip II, Partizip 2 o Partizip 2, pero apréndelo. Y es que, el participio alemán es fundamental para poder utilizar tiempos verbales tan importantes como el Perfekt, la Passiv, el Plusquamperfekt o el Futur II.

¿Quieres dominar el Partizip II y conocer un par de trucos que te ayuden con su aprendizaje? Aquí te cuento todo lo que tienes que saber 👇👇.

Índice

Uso del Partizip II

El uso principal del Partizip 2 es el de la construcción de tiempos verbales (aunque más abajo veremos otro posible uso).

Los principales tiempos verbales que en alemán utilizan el Partizip Perfekt son:

  • Perfekt (Pretérito Perfecto)

Ich habe gerufen ➜ Yo he llamado.

  • Plusquamperfekt (Pretérito Pluscuamperfecto)

Ich hatte gerufen ➜ Yo había llamado.

  • Futuro II (Futuro Perfecto)

Ich werde gerufen haben ➜ Yo habré llamado.

  • Passiv (Pasiva)

Ich werde gerufen ➜ Yo soy llamado (me han llamado).

Partizip II como adjetivo (als Adjektive)

Como ya hemos comentado, el Partizip 2 se utiliza en la construcción del pretérito perfecto, pluscuamperfecto, pasiva y el futuro.

No obstante, y de forma similar al español también se puede utilizar como adjetivo en ciertos casos.

Para ello solo tenemos que tomar el partizip perfekt y añadir la declinación correspondiente del adjetivo:

Partzip II -declinación del adjetivo

Vamos a ver unos ejemplos:

  • Der überraschte mann ➜ El hombre sorprendido.
  • Das gekochte ei ➜ El huevo cocido.
  • Das verboten buch ➜ El libro prohibido.
  • Das verlorene schaf ➜ La oveja perdida.

Formación del Partizip Perfekt

Para formar el Partizip Perfect debemos realizar 3 sencillos pasos:

1️⃣ Tomamos la raíz del verbo (stamm) en infinitivo. En otras palabras, sin la terminación.

2️⃣ Añadimos el sufijo -(e)t o -en.

3️⃣ Añadimos el prefijo ge-.

Ejemplos

  • 1️⃣ arbeiten 2️⃣ arbeitet 3️⃣ gearbeitet
  • 1️⃣ machen 2️⃣ macht 3️⃣ gemacht
  • 1️⃣ kommen 2️⃣ kommen 3️⃣ gekommen

Por lo tanto, también podríamos decir que para formar el Partizip Perfect existen 2 opciones posibles:

  • Tomar la 3ª persona de singular y añadirle el prefijo ge-: er sagt ➜ gesagt.
  • Tomar el infinitivo y añadirle el prefijo ge-: schlafen ➜ geschlafen.

De las 2 posibilidades, la que más encontrarás es la primera, y la que forman lo verbos regulares.

La segunda en cambio es propia de los verbos irregulares en alemán.

No obstante, existen otras construcciones irregulares que debes conocer.

¡Vamos a verlas!

5 Construcciones Irregulares del Partizip 2

Aunque en el apartado anterior ya hemos visto un ejemplo de formación del Partizip Perfekt con verbos irregulares (unregelmäßige Verben), te comento que existen otros casos en los que nos encontraremos construcciones irregulares.

Vamos a ver que 5 casos podemos encontrarnos

Verbos irregulares con forma de infinitivo

Existen verbos que forman el Partizip Perfekt con una pequeña variación del infinitivo precedida del sufijo ge-:

ge- -modifizierter Infinitiv

  • helfen ➜ geholfen (ayudar).
  • schreiben ➜ geschrieben (escribir).
  • finden ➜ gefunden (encontrar).

Mischverben

Existen 9 mischverben que son una serie verbos mixtos que se construyen de forma similar a la anterior:

ge- -stammvokalwechsel- -t

Los mischverben son:

👉 Brennen, bringen, denken, kennen, nennen, rennen, senden, wenden y wissen.

Mi consejo, es que te aprendas la lista de abajo y no te compliques:

Infinitiv (Infinitivo)Partizip II (Participio pasado)Spanisch (Español)
BrennenGebranntArder, quemar
BringenGebrachtLlevar algo a alguien
DenkenGedachtPensar
KennenGekanntConocer a alguien, Saber algo
NennenGenanntNombrar, apodar
RennenGeranntCorrer
SendenGesandt /GesendetEnviar
WendenGewandtGirar
WissenGewusstSaber

Verbos con prefijo separable

Aquellos verbos formados con un prefijo separable (trennbaren) forman la Partizip II con la fórmula de abajo:

Präfix- -ge- -stamm- -t

Präfix- -ge- -stamm- -en

Ejemplos:

  • Einkaufen ➜ eingekauft (comprar).
  • Anmachen ➜ angemacht (encender algo).
  • Einladen ➜ eingelanden (invitar a alguien).

Verbos con prefijo inseparable

En el caso de verbos con prefijo inseparable (untrennbaren) es muy sencillo, nos olvidamos del prefijo ge- y solo colocamos el sufijo -(e)t o en.

  • Besuchen ➜ beschut (visitar).
  • Bestellen ➜ bestellt (pedir o reservar).
  • Entlassen ➜ entlassen (despedir).

Verbos acabados en -ieren

Dentro de los verbos irregulares en alemán, los acabados en -ieren son los más sencillos porque forman el partizip perfekt con la tercera persona del singular.

Aquí abajo te dejo una tabla con los verbos mas usados en alemán.

Infinitiv (Infinitivo)Partizip II (Participio pasado)Spanisch (Español)
AbonnierenAbonniertAbonar
AdoptierenAdoptiertAdoptar
AnalysierenAnalysiertAnalizar
AnprobierenAn probiertProbarse ropa
BombardierenBombardiertBombardear
BuchstabierenBuchstabiertDeletrear
DeklinierenDekliniertDeclinar
DemostrierenDemonstriertDemostrar, manifestarse
DepilierenDepiliertDepilar
DiskutierenDiskutiertDiscutir
DividierenDividiertDividir
FotografierenFotografiertFotografiar
FrittierenFrittiertFreir
FunktionierenFunktioniertFuncionar, marchar
GratulierenGratuliertFelicitar
IgnorierenIgnoriertIgnorar
ImmigrierenImmigriertInmigrar
ImmatrikulierenImmatrikuliertMatricular
InformierenInformiertInformar
InstallierenInstalliertInstalar
kampierenKampiertAcampar
KonjugierenKonjugiertConjugar
KontrollierenKontrolliertComprobar, revisar
KopierenKopiertCopiar
KorrigierenKorrigiertCorregir
KritisierenKritisiertCriticar
MarkierenMarkiertMarcar, señalar
MultiplizierenMultipliziertMultiplicar
NavigierenNavigiertNavegar
NotierenNotiertAnotar
OperierenOperiertOperar
OrganisierenOrganisiertOrganizar
PassierenPassiertPasar, suceder, ocurrir
PensionierenPensioniertJubilar a alguien
ProbierenProbiertProbar, catar
ProduzierenProduziertProducir
RasierenRasiertAfeitarse
RealisierenRealisiertRealizar
RegierenRegiertReinar
RenovierenRenoviertRenovar, reformar
ReparierenRepariertReparar, arreglar
ReservierenReserviertReservar
RevolutionierenRevolutioniertRevolucionar
SortierenSortiertOrdenador, clasificar
SpazierenSpaziertPasear
StabilisierenStabilisiertEstabilizar
StornierenStorniertAnular
StudierenStudiertEstudiar
TelefonierenTelefoniertLlamar, hablar por teléfono
TrainierenTrainiertEntrenar, practicar

La lista sigue y sigue, pero creo que ya te haces una idea.

✏️ Ejercicios con el Partizip II (übungen)

Para poner en práctica el participio Perfekt te invito a completar las frases de abajo escribiendo únicamente el Partizip 2.

¿Te animas?

  1. Sie waren __________ (kommen).
  2. Wo bist du __________ (gebären)?
  3. Luis und Mary haben das Haus __________ (renovieren).
  4. Jürgen wird __________ (gehen) sein
  5. Ich habe Ihnen das Video __________ (senden).
  6. Das habe ich __________ (denken).
  7. Wann haben sie mich __________ (anrufen)?
  8. Wer hat sein Facebook-Profil __________ (besuchen)?
  9. Ich habe vor einigen Monaten mit ihm __________ (telefonieren).
  10. Ich bin __________ (rennen), um es noch rechtzeitig zu schaffen.

Soluciones

  1. Sie waren gekommen (Ellos habían llegado).
  2. Wo bist du geboren? (¿Dónde has nacido?).
  3. Luis und Mary haben das Haus renoviert (Luis y Mary han reformado la casa).
  4. Jürgen wird gegangen sein (Jürgen se habrá ido).
  5. Ich habe Ihnen das Video gesandt (Le he enviado el vídeo).
  6. Das habe ich gedacht (Eso es lo que yo pensaba).
  7. Wann haben sie mich angerufen? (¿Cuándo me ha llamado?).
  8. Wer hat sein Facebook-Profil besucht? (¿Quién ha visitado su perfil de Facebook?).
  9. Ich habe vor einigen Monaten mit ihm telefoniert (Yo había hablado con él por teléfono un par de meses antes).
  10. Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen (He corrido para ll4gar a tiempo).

Configuración