Si estás interesado en estudiar o trabajar en países germanoparlantes, demostrar tu competencia en alemán es esencial. El Test DAF alemán es una prueba estandarizada que evalúa tu conocimiento de la lengua alemana, así como un requisito común para muchas universidades y empleadores.
En esta guía, te explicaré qué es el Test DAF alemán, los diferentes niveles de competencia que evalúa, quién puede realizar el examen, cómo prepararte para el examen, dónde hacerlo y cuánto cuesta. También te detallaremos las partes que forman el examen y cómo se evalúan tus habilidades lingüísticas en cada una de ellas.
¿Qué es el DAF Zertifikat?
El Test DAF alemán, también conocido como «Deutsch als Fremdsprache» (Alemán como lengua extranjera), es un examen o certificado que evalúa el conocimiento del idioma alemán a nivel avanzado de personas cuya lengua materna no es el idioma germano.
Este examen abarca los niveles B2 y C1 del MCER, estando diseñado para evaluar la capacidad de los candidatos para emplear el alemán en situaciones cotidianas, tanto hablando como escribiendo.
Quién puede presentarse a este examen de alemán
Échale un ojo a los mejores cursos de alemán en verano y da el salto que mereces de forma amena pero intensiva.
¡Matricúlate ya!
Este certificado alemán no está restringido a ninguna universidad o escuela. Así pues, cualquier persona que desee evaluar su conocimiento del idioma alemán puede realizar el examen DAF. Suelen presentarse a este examen, aquellas para personas que desean estudiar o trabajar en países de habla alemana, ya que muchas universidades y empleadores requieren pruebas de competencia en alemán.
Niveles del Test DAF (Niveau)
El Test DAF alemán está compuesto de 3 niveles diferentes:
- TDN 3 (TestDaF nivel 3).
- TDN 4 (TestDaF nivel 4).
- TDN 5 (TestDaF nivel 5).
De todos ellos, TDN 5 es el nivel más alto y se considera el nivel de competencia avanzado, mientras que TDN 3 es el nivel más bajo y se considera un nivel intermedio.
Cada nivel del examen evalúa diferentes habilidades lingüísticas, como la comprensión auditiva, la expresión escrita y oral y el vocabulario.
Equivalencias del certificado DAF
Como te he comentado anteriormente, este examen supone una evaluación del alemán con conocimientos avanzados, cubriendo los niveles B2 y C1 del MCER (escala de competencias del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas), más en concreto aquellos que van del B 2.1 hasta el C 1.2.
Las equivalencias de este examen a nivel europeo son las siguientes:
- TDN 3 (TestDAF Niveaustufe 3): B2.1 – B2.2
- TDN 4 (TestDAF Niveaustufe 4): B2.2 – C1.1
- TDN 5 (TestDAF Niveaustufe 5): C1.1 – C1.2
Quién puede presentarse a este examen de alemán
Este certificado alemán no está restringido a ninguna universidad o escuela. Así pues, cualquier persona que desee evaluar su conocimiento del idioma alemán puede realizar el examen DAF. Suelen presentarse a este examen, aquellas para personas que desean estudiar o trabajar en países de habla alemana, ya que muchas universidades y empleadores requieren pruebas de competencia en alemán.
Partes del DAF
El examen DAF ha sido diseñado para evaluar la comprensión y expresión escrita y oral en alemán. Razón por la que se divide en cuatro partes:
- Comprensión auditiva: los candidatos escuchan una serie de grabaciones y deben responder a preguntas sobre lo que han oído.
- Ejercicios: 3 audiciones que suman un total de 25 puntos
- Duración: 40 minutos.
- Comprensión lectora: los candidatos leen varios textos y deben responder a preguntas sobre el contenido de los mismos.
- Ejercicios: 3 textos que suman un total de 30 puntos
- Duración: 60 minutos.
- Expresión escrita: los candidatos deben escribir un artículo o redacción sobre un tema específico en alemán.
- Ejercicios: 1
- Duración: 60 minutos.
- Expresión oral: los candidatos deben participar en una entrevista con un examinador y responder a preguntas sobre temas variados.
- Ejercicios: 7 tareas habladas
- Duración: 30 minutos.
Dónde hacer el examen DAF y su precio
El Instituto TestDaF de Hagen ha habilitado actualmente cerca de 450 centros en todo el mundo para que puedas realizar la prueba. Puedes consultar los centros evaluadores de esta prueba en este enlace. Así mismo, en caso de que ya vivas en Alemania, te comento que existen un total de 170 centros evaluadores del test DAF.
En lo que al costo se refiere, el precio del test DAF varía entre 120 y 200 euros. No obstante, te comento que los precios pueden variar según el país y el centro de examen.
Daf Zertifikat en el Goethe-institut
El instituto Göethe es uno de los centros más famosos en los que puedes realizar este examen. En este enlace puedes ampliar información sobre ello.
¿Qué nivel se necesita para acceder a un centro de estudios superiores?
Aunque algunas universidades de Alemania admiten un nivel TDN 3, la mayoría marcan como barrera de acceso a su centro de estudios una nota mínima equivalente al TDN 4.
No obstante, las propias universidades indican su nota de corte en sus páginas webs. A continuación te indicamos las principales para que puedas consultarlas:
Cómo prepararse para el examen DAF
Para prepararse para el Test DAF alemán, es recomendable estudiar en una escuela de idiomas o mediante un curso de alemán en línea. También se pueden encontrar libros de preparación y materiales en línea.
Los candidatos también pueden practicar tomando exámenes de práctica para familiarizarse con el formato del examen. Una buena forma de evaluar tu conocimiento y prepar el examen es realizando los tests daf modellsatz de la página oficial.
Preguntas frecuentes
Para terminar este artículo sobre el DAF Zertifikat voy a responder aquellas preguntas frecuentes que suelen aparecer valoramos realizar este examen:
La forma más cómoda de inscribirte a este examen es accediendo a la página web oficial. En ella deberías indicar tu país, ciudad y centro en el que quieres realizarlo
El plazo se abre aproximadamente 8 semanas antes de realizar la prueba
Sí, puedes anular la prueba siempre y cuando te encuentres dentro del plazo de inscripción. En este caso se te devolverá un 85% del importe pagado.
El centro en el que realizó el examen le enviará un certificado con los resultados del examen.
Este examen tiene una duración aproximada de 3:15 horas.