¡Hola alemán! ¿Sabes cómo saludar en los países germano hablantes? Aquí te explico cómo hacerlo ¡y otras formas más originales para no sonar igual que el resto!
? Por cierto, Hola en alemán se dice Hallo!
No obstante, está forma es más bien coloquial y siendo los alemanes como son conviene conocer un par de variaciones más adecuadas para saludar en alemán.
Sigue leyendo para conocerlas ?.
Buenos días en alemán: Guten Morgen, Tag o Abend
Al igual que en español, dependiendo del momento del día en el que nos encontremos podremos saludar de una forma u otra diferente.
- Guten Morgen: buenos días. Utilizado para saludar en alemán hasta el mediodía (12 P.M) o hasta las 10 A.M. en algunas zonas
- Guten Tag: buenas tardes. Usado en la franja que va de las 12 P.M. hasta las 18 P.M.
- Guten Abend: buenas noches. Usado desde las 18:00 en adelante.
Estas formas de decir saludos en alemán son las que más nos vamos a encontrar en Alemánia, pero ¿y si nos saludan en Austria o Suiza?
¡Vamos a verlas!
Hola en alemán de Austria y Suiza
Échale un ojo a los mejores cursos de alemán en verano y da el salto que mereces de forma amena pero intensiva.
¡Matricúlate ya!
Como ya sabrás a estas alturas, el alemán es un idioma que también se habla en Austria y Suiza.
Y como cada región tiene sus pequeñas diferencias, conviene verlas para saber cómo expresarse en cada región:
- ?? Servus! para saludar en Austria (Österreich) y el sur de Alemania (Süddeutschland).
- ?? Grüezi! para saludar en Suiza.
? Wie geht es Ihnen? o Wie geht es dir?
Una vez hemos visto las formas básicas de decir hola en alemán, vamos a ver otras opciones para saludar que son más educadas y amables.
Si queremos preguntar en alemán ¿Qué tal? diríamos
?♂️ Wie geht es dir?
Pero ¡Ojo! De está forma estamos tuteando y solo debemos hacer esto cuando ya tenemos confianza con la persona..
En caso de que la persona sea desconocida o te encuentres en el ámbito laboral debemos decir:
? Wie geht es Ihnen?
Que traducido al español viene a decir ¿Qué tal está usted?
Muy bien, ya sabemos preguntar pero ¿qué contestaríamos si nos lo preguntan a nosotros?
Mir gehts gut und dir?
Imagínate: tienes una entrevista de trabajo para una compañía alemana y en la entrevista vienen a saludarte.
El guión más probable sería el siguiente:
? Wie geht es Ihnen? [Qué tal está usted]
? Mir geht es gut und Ihnen? [Muy bien, ¿y usted?]
? Mir geht es gut, danke sehr. [Muy bien, muchas gracias]
En cambio, si estamos entre amigos pasaríamos a decir:
- Wie geht es dir? [Qué tal está usted]
- Mir geht es gut und dir? [Muy bien y tu]
- Elemento de lista
¡Consejo! Si quieres sonar más nativo debes contraer la «s» de «geht es» para decir geht’s. Es decir:
Mir geht es gut und dir?
Grüßen: Cómo Saludar en Alemán
El verbo saludar en alemán se puede decir de 2 formas diferentes:
- Grüßen.
- Begrüßen.
- Elemento de lista
Vamos a ver cómo conjugarlo en presente de indicativo
| grüßen | begrüßen | |
|---|---|---|
| Ich | grüße | begrüße |
| Du | grüßt | begrüßt |
| Er/Sie/Es | grüßt | begrüßt |
| Wir | grüßen | begrüßen |
| Ihr | grüßt | begrüßt |
| Sie | grüßen | begrüßen |
Otras formas de saludar en alemán
Y ya para terminar, como bonus vamos a ver unas formas muy originales de decir Hola en alemán y con las que puedas ampliar tu diccionario:
- Grüß Gott!: ¡Buenos días! (en alemán de Austria y el sur de Alemánia).
- Grüß dich / Grüß euch!: está expresión es muy coloquial.
- Hallo allerseits!: ¡Hola a todo el mundo!.
- Na, alles klar?: ¿Qué tal?, ¿todo bien?
- Moin!: muy típico del norte de Alemania (Hamburgo).
- Moin Moin!: variación del anterior.
- Morgen: diminutivo de Guten Morgen.
- Mahlzeit: saludos a la hora de comer (entre las 11:00 A,M. y 01:00 P.M.)
- Sehr geehrte Damen und Herren: Estimados señores y señoras (sólo en lenguaje escrito)
Y con todo esto ya tienes un buen vocabulario alemán para poder saludar en cualquier momento del día y saber decir buenos días en alemán dentro cualquier situación social.
Ya puedes ir tranquilo en tus viajes por Alemania, Austria o Suiza.
¡Y recuerda sonreír al saludar! ?