Los números ordinales en alemán (erste, zweite, dritte, usw) son aquellos que de terminan una posición dentro de una secuencia.
Si quieres aprender a formarlos y comprender cuándo utilizarlos aquí te explico todo lo que necesitas saber.
¿Qué son los números ordinales?
Antes de entrar en materia, déjame aclararte la función de este tipo de números.
Los número ordinales son aquellos que establecen un orden.
Por ejemplo, imagínate que fueras a enumerar la disposición con la que los participantes van terminando una carrera. Estaría el primero, segundo, tercero, etc.
Pues bien, esos son los números ordinales y ahora si, vamos a ver como construirlos en alemán.
Cómo se forman los números ordinales en alemán
Échale un ojo a los mejores cursos de alemán en verano y da el salto que mereces de forma amena pero intensiva.
¡Matricúlate ya!
Para formar los Ordinalzahlen solo hay que conocer 3 reglas:
- Lo números del 1 al 19 se forman añadiendo el sufijo «-te».
- Los números en adelante se forman añadiendo el sufijo «-ste».
- Los número 1° (erste), 3° (dritte) y 8° (achte) son irregulares.
Vamos a ver un par de ejemplos para comprenderlos bien
- Zweite (2.) ➜ segundo.
- Fünfte (5.) ➜ quinto.
- Siebte (7.)➜ séptimo (también hay quien lo llama siebente, pero es menos común).
- Zwanzigste (20.) ➜ vigésimo.
- Fünfunddreißigste (35.) ➜ Trigésimo primero.
Además, es importante decir que sepas que los número ordinales se declinan como los adjetivos atributivos:
- Ich wohne seit dem elften Oktober in Hamburg ➜ Desde el once de octubre vivo en Hamburgo.
- Das ist das zweite buch das ich schreibe ➜ Este es el segundo libro que escribo.
- Hier kommt der erste läufer ➜ Aquí viene el primer corredor
- Heute ist mein erster tag in München ➜ Hoy es mi primer día en Múnich.
- Lucas fliegt am vierten Februar nach Deutschland ➜ Lucas viaja el cuarto de febrero a Alemania.
- Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last ➜ El primer día un invitado, el tercero una carga.
Por otro lado, en lo que al alemán escrito se refiere, los número ordinales se escriben tal cual seguidos de un punto, incluidos los siglos (en la sección de usos lo verás claramente).
Tabla con los número ordinales en alemán
Ahora que ya sabemos cómo se forman, vamos a ver los principales número ordinales que existen en alemán:
| Nummer | Deutsch | Spanisch |
|---|---|---|
| 1. | erste | primero |
| 2. | zweite | segundo |
| 3. | dritte | tercero |
| 4. | vierte | cuarto |
| 5. | fünfte | quinto |
| 6. | sechste | sexto |
| 7. | siebente / siebte | séptimo |
| 8. | achte | octavo |
| 9. | neunte | noveno |
| 10. | zehnte | décimo |
| 11. | elfte | undécimo |
| 12. | zwölfte | duodécimo |
| 13. | dreizehnte | décimo tercero |
| 14. | vierzehnte | décimo cuarto |
| 15. | fünfzehnte | décimo quinto |
| 16. | sechzehnte | décimo sexto |
| 17. | siebzehnte | décimo séptimo |
| 18. | achtzehnte | décimo octavo |
| 19. | neunzehnte | décimo noveno |
| 20. | zwanzigste | vigésimo primero |
| 21. | einundzwanzigste | vigésimo primero |
| 22. | zweiundzwanzigste | vigésimo segundo |
| 23. | dreiundzwanzigste | vigésimo tercero |
| 24. | vierundzwanzigste | vigésimo cuarto |
| 25. | fünfundzwanzigste | vigésimo quinto |
| 26. | sechsundzwanzigste | vigésimo sexto |
| 27. | siebenundzwanzigste | vigésimo séptimo |
| 28. | achtundzwanzigste | vigésimo octavo |
| 29. | neunundzwanzigste | vigésimo noveno |
| 30. | dreißigste | trigésimo |
| 31. | einunddreißigste | trigésimo primero |
| 40. | vierzigste | cuadragésimo |
| 50. | fünfzigste | quincuagésimo |
| 60. | sechzigste | sexagésimo |
| 70. | siebzigste | septuagésimo |
| 80. | achtzigste | octogésimo |
| 90. | neunzigste | nonagésimo |
| 100. | hundertste | centésimo |
| 101. | hunderterste | centésimo primero |
| 103. | hundertdrittel | centésimo tercero |
| 110. | hundertzehnte | centésimo décimo |
| 200. | zweihunderte | ducentésimo |
| 300. | dreihundertste | tricentésimo |
| 400. | vierhundertste | cuadrigentésimo |
| 500. | fünfhundertste | quingentésimo |
| 600. | sechshundertste | sexcentésimo |
| 700. | siebenhundertste | septingentésimo |
| 800. | achthundertste | octingentésimo |
| 900. | neunhundertste | noningentésimo |
| 1,000. | tausendste | milésimo |
| 100,000. | hunderttausendste | cien milésimo |
| 1,000,000. | millionste | millonésimo |
Cuándo se usan los número ordinales en alemán
En cuanto al uso los números ordinales en alemán, estos se suelen emplear principalmente en los siguientes casos:
Para fechas
- Der erste Mai ist ein Feiertag in Deutschland ➜ El uno de mayo es festivo en Alemania.
- Ich habe am dreißigsten Juni Geburtstag ➜ Mi cumpleaños es el 30 de junio
- Heute ist der siebzehnte August ➜ Hoy es el 17 de agosto.
- Vom vierten bis zum dreiundzwanzigsten Juli habe ich Urlaub ➜ Del 14 al 21 de julio estoy de vacaciones.
Para siglos
- Das zehnte Jahrhundert ➜ El siglo 10.
- Das zwanzigste Jahrhundert ➜ El siglo 20.
- Das erste Jahrhundert ➜ El siglo 30.
Para nombrar personajes históricos (reyes, papas, etc)
- Karl V. (Karl der Fünfte) ➜ Carlos V (Carlos Quinto)
- Papst Johannes Paul II. (Johannes Paul der Zweite) ➜ Papa Juan Pablo II (Juan Pablo segundo)
Ejercicios
Y ya para terminar, vamos a ver un par de ejercicios con números ordinales en aleman.
Escribe las fechas
- 1 de julio: _______________________.
- 14 de enero: _______________________.
- 30 de junio: _______________________.
- 29 de febrero: _______________________.
- 31 de diciembre: _______________________.
- 2 de marzo:_______________________.
- 6 de enero: _______________________.
- 20 de mayo: _______________________.
- 4 de julio: _______________________.
Ordena los participantes
- Lucas terminó la carrera el primero: _______________________.
- Marta la segunda: _______________________.
- Lola la cuarta: _______________________.
- Andre el décimo: _______________________.
- Toni fue el decimotercero: _______________________.
- Jan fue el vigesimoquinto: _______________________.
- Y yo terminé la carrera en la posición quincuagésima: _______________________.
Soluciones
Escribe las fechas
- 1 de julio: der erste Juli
- 14 de enero: der vierzehnte Januar
- 30 de junio: der dreißigste Juni
- 29 de febrero: der neunundzwanzigste Februar
- 31 de diciembre: der einunddreißigste Dezember
- 2 de marzo: der zweite März
- 6 de enero: der sechste Januar
- 20 de mayo: der zwanzigste Mai.
- 4 de julio: der vierte Juli.
Ordena los participantes
- Lucas terminó la carrera el primero: Lucas beendete das Rennen auf dem ersten Platz
- Marta la segunda: Marta die zweite.
- Lola la cuarta: Lola die vierte.
- Andre el décimo: André der zehnte.
- Toni fue el decimotercero: Toni war der dreizehnte.
- Jan fue el vigesimoquinto: Jan war der fünfundzwanzigste
- Y yo terminé la carrera en la posición quincuagésima: Und ich beendete das Rennen auf dem fünfzigsten Platz.
.
