Verbo Lassen en alemán [konjugation, significado y uso]
Lassen es un verbo alemán que traducimos como «dejar». Si quieres aprender su significado, su correcta conjugación (deutsch konjugation) y varios ejemplos de expresiones no puedes perderte esta lección.
Índice
Significado
El significado del verbo lassen es principalmente dejar. Vamos a ver unos ejemplos para comprenderlo bien:
Darum lasse ich ihn nicht gehen ➜ Por eso no le dejo ir.
Ich wollte Sie nicht allein lassen ➜ No le iba a dejar solo.
Er sagte, dass er seinen Geldbeutel zuhause gelassen hatte ➜ Dijo que había dejado su billetera en casa.
Conjugación de Lassen
¿Y si probamos un intensivo de verano?
Échale un ojo a los mejores cursos de alemán en verano y da el salto que mereces de forma amena pero intensiva.
Para la conjugación del verbo Lassen en alemán debemos saber que es de tipo irregular y tiene una conjugación fuerte (sigue la base A – I – A). Además, debemos tener en cuenta que en tiempos pasados compuestos este verbo se conjuga con haben en alemán.
¡Vamos ya con Lassen y su konjugation!
Indikativ
Präsens
ich lasse
du lässt
er/sie/es lässt
wir lassen
ihr lasst
sie/Sie lassen
Präteritum
ich ließ
du ließest
er/sie/es ließ
wir ließen
ihr ließt
sie/Sie ließen
Perfekt
ich habe gelassen
du hast gelassen
er/sie/es hat gelassen
wir haben gelassen
ihr habt gelassen
sie/Sie haben gelassen
Plusquamperfekt
ich hatte gelassen
du hattest gelassen
er/sie/es hatte gelassen
wir hatten gelassen
ihr hattet gelassen
sie/Sie hatten gelassen
Futur 1
ich werde lassen
du wirst lassen
er/sie/es wird lassen
wir werden lassen
ihr werdet lassen
sie/Sie werden lassen
Futur 2
ich werde gelassen haben
du wirst gelassen haben
er/sie/es wird gelassen haben
wir werden gelassen haben
ihr werdet gelassen haben
sie/Sie werden gelassen haben
Konjunktiv I (Subjuntivo 1)
Präsens
ich lasse
du lassest
er/sie/es lasse
wir lassen
ihr lasset
sie/Sie lassen
Perfekt
ich habe gelassen
du habest gelassen
er/sie/es habe gelassen
wir haben gelassen
ihr habet gelassen
sie/Sie haben gelassen
Futur 1
ich werde lassen
du werdest lassen
er/sie/es werde lassen
wir werden lassen
ihr werdet lassen
sie/Sie werden lassen
Futur 2
ich werde gelassen haben
du werdest gelassen haben
er/sie/es werde gelassen haben
wir werden gelassen haben
ihr werdet gelassen haben
sie/Sie werden gelassen haben
Konjunktiv II (Subjuntivo 2)
Präteritum
ich ließe
du ließest
er/sie/es ließe
wir ließen
ihr ließet
sie/Sie ließen
Plusquamperfekt
ich hätte gelassen
du hättest gelassen
er/sie/es hätte gelassen
wir hätten gelassen
ihr hättet gelassen
sie/Sie hätten gelassen
Futur 1
ich würde lassen
du würdest lassen
er/sie/es würde lassen
wir würden lassen
ihr würdet lassen
sie/Sie würden lassen
Futur 2
ich würde gelassen haben
du würdest gelassen haben
er/sie/es würde gelassen haben
wir würden gelassen haben
ihr würdet gelassen haben
sie/Sie würden gelassen haben
Imperativ
Präsens
(du) Lass! o lasse!
(wir) Lassen wir!
(ihr) Lasst! o L laßt!
(Sie) Lassen Sie!
Partizip
Präsens (Participio I)
lassend
Perfekt (Participio II)
gelassen
Nota sobre Lassen y su Konjugation
En la conjugación de Lassen podemos encontrarnos la eszett (ß) en lugar de la doble ese (s) en algunos casos.
Präsens
ich lasse
du läßt
er läßt
wir lassen
ihr laßt
Sie lassen
Expresiones
Como he comentado al principio, lassen es ampliamente usado y muchas veces en combinación con otros verbos en expresiones fijas. Vamos a ver las más comunes para que aprendas algunas frases más nativas:
Hinter sich lassen: dejar atrás ➜ So etwas kann man nicht hinter sich lassen.
Ausfallen lassen: cancelar algo ➜ Vielleicht sollten wir die Zeremonie ausfallen lassen.
Immatrikulieren lassen: matricular ➜ Ich lasse Sie an einer Uni immatrikulieren.
Sich scheiden lassen: divorsciarse ➜ Marta will sich scheiden lassen.
Pensionieren lassen: jubilarse ➜ Ich werde mich nie pensionieren lassen.
Sich etwas durch den Kopf gehen lassen: reflexionar sobre algo ➜ Ich muss mir das gut durch den Kopf gehen lassen.
Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
