Verbo Lesen en alemán [konjugation, significado y uso]
Lesen es un verbo alemán que expresa lo que estás haciendo ahora mismo (leer). Así pues, estamos ante uno de los verbos más importantes que existen y que debemos saber cómo conjugar (deutsch konjugation).
Si quieres aprender a utilizar este verbo y todos sus tiempos verbales, no te pierdas este artículo.
Índice
Significado
El significado del verbo lesen es leer, yendo seguido principalmente del caso acusativo ya que le sigue un complemento directo. Vamos a ver unos ejemplos para comprenderlo bien:
Ich lese gerade die Zeitung ➜ estoy leyendo el periódico.
Mein Chef hat den Bericht gelesen ➜ Mi jefe ha leído el informe.
Ich werde ihn morgen in aller Ruhe lesen ➜ Mañana lo leeré tranquilamente.
Ich empfehle Ihnen, dieses Buch zu lesen ➜ Te recomiendo leer este libro.
Conjugación de Lesen
¿Y si probamos un intensivo de verano?
Échale un ojo a los mejores cursos de alemán en verano y da el salto que mereces de forma amena pero intensiva.
Para la conjugación del verbo lesen en alemán (konjugation von lesen) debemos saber que es de tipo irregular y tiene una conjugación fuerte (tiene la base E – A – E). En este sentido, es importante indicar que en presente la vocal de la raíz cambia tanto en segunda como en tercera persona de «e» a «ie», siendo su pronunciación una i larga.
En lo que a la forma compuesta se refiere, la conjugación en alemán del verbo lesen la hacemos añadiendo delante verbo auxiliar haben.
¡Vamos ya con Lesen y su konjugation!
Indikativ
Präsens
ich lese
du liest
er/sie/es liest
wir lesen
ihr lest
sie/Sie lesen
Präteritum
ich las
du last
er/sie/es las
wir lasen
ihr last
sie/Sie lasen
Perfekt
ich habe gelesen
du hast gelesen
er/sie/es hat gelesen
wir haben gelesen
ihr habt gelesen
sie/Sie haben gelesen
Plusquamperfekt
ich hatte gelesen
du hattest gelesen
er/sie/es hatte gelesen
wir hatten gelesen
ihr hattet gelesen
sie/Sie hatten gelesen
Futur 1
ich werde lesen
du wirst lesen
er/sie/es wird lesen
wir werden lesen
ihr werdet lesen
sie/Sie werden lesen
Futur 2
ich werde gelesen haben
du wirst gelesen haben
er/sie/es wird gelesen haben
wir werden gelesen haben
ihr werdet gelesen haben
sie/Sie werden gelesen haben
Konjunktiv I
Präsens
ich lese
du seiest / lesest
er/sie/es lese
wir lesen
ihr seiet / leset
sie/Sie lesen
Perfekt
ich habe gelesen
du habest gelesen
er/sie/es habe gelesen
wir haben gelesen
ihr habet gelesen
sie/Sie haben gelesen
Futur 1
ich werde lesen
du werdest lesen
er/sie/es werde lesen
wir werden lesen
ihr werdet lesen
sie/Sie werden lesen
Futur 2
ich werde gelesen haben
du werdest gelesen haben
er/sie/es werde gelesen haben
wir werden gelesen haben
ihr werdet gelesen haben
sie/Sie werden gelesen haben
Konjunktiv II
Präteritum
ich läse
du läsest
er/sie/es läse
wir läsen
ihr läset
sie/Sie läse
Plusquamperfekt
ich hätte gelesen
du hättest gelesen
er/sie/es hätte gelesen
wir hätten gelesen
ihr hättet gelesen
sie/Sie hätten gelesen
Futur 1
ich würde lesen
du würdest lesen
er/sie/es würde lesen
wir würden lesen
ihr würdet lesen
sie/Sie würden lesen
Futur 2
ich würde gelesen haben
du würdest gelesen haben
er/sie/es würde gelesen haben
wir würden gelesen haben
ihr würdet gelesen haben
sie/Sie würden gelesen haben
Imperativ
Präsens
(du) lies!
(wir) lesen wir!
(ihr) lest!
(Sie) lesen Sie!
Partizip
Präsens
lesend
Perfekt
gelesen
Una vez visto el verbo lesen conjugado en alemán vamos a ver un par de ejemplos de utilización.
Expresiones
Para poner en practica los tiempos verbales aprendidos con este verbo irregular vamos a ver un par de ejemplos y expresiones:
Messe lesen: celebrar misa ➜ Ich werde den Toten jetzt eine Messe lesen.
Lippen lesen: leer los labios ➜ ich lese sehr gut Lippen
Vorlesen: leer en voz alta ➜ Toni, lies bitte vor
Flüchtig lesen: leer por encima ➜ Ich habe es nur flüchtig gelesen.
Aus der Hand lesen: Leer la mano a alguien ➜ Meine Schwester kann sehr gut aus der Hand lesen.
Wieder lesen: volver a leer ➜ Dieses Buch hat mir so gut gefallen, dass ich es noch einmal lesen werde.
